Kao Ružan - Překlad do Čeština

Překlad "kao ružan" v Čeština

Překlady:

jako zlý

Do sutra æe ti sve ovo biti kao ružan san.

Zítra ti to bude připadat jako zlý sen.

Idi odspavaj malo. Zaboravi celu stvar kao ružan san.

Jděte spát a myslete si, že to byl zlej sen.

Ali emotivno, njegova smrt joj je kao ružan san... iz kojeg æe se probuditi i ponovo ga naæi.

Ale citově je pro ni jeho smrt jako zlý sen, z něhož se probudí a znovu ho najde.

Dodirni ih, Petre, i sve æe nestati kao ružan san!

Dotkni se jich, Petře, a bude to jen zlý sen!

Ako to uradiš, sve larve æe biti uklonjene kao ružan san.

Když to uděláš, všechny larvy zmizí jako by to byl jen zlí sen.

Sigurno si mislila da sam kao... ružan ili.. retardiran ili tako nešto.

Asi sis myslela, že jsem třeba... hnusnej... pomalej nebo tak něco.

'Nakon šest meseci, mnogima, dogaðaji Z-Dana èine se kao ružan san.

'Po šesti měsících po dni Z to mnohým připadá jako zlý sen.

Uskoro æe se sve èiniti kao ružan san.

Odejdeme někam daleko a na všechno zapomeneme jako na zlý sen.

Našopali su me antacidima i nestala je kao ružan san.

Nafutrovali mě antacidy a zmizelo to cobydup.

To je kao ružan san, dušo.

Je to jako špatný sen, zlato.

Zaspaæeš veoma brzo, i... ovo veèe æe izgledati kao ružan san.

Za chvíli budeš mimo a dnešní večer bude jen jako špatný sen.

Dajemo to èitaocu, kao ružan poklon i ne oèekujemo ništa za uzvrat.

Předáme to čtenáři jako hnusný dar, kterého se zbavujeme bez nároku na odměnu.

Uskoro æeš se vratiti svom starom životu i tvoje... strašno iskustvo ovde, izgleda æe kao ružan san.

Brzy se vrátite ke svému starému životu a vaše hrozné zážitky vám budou připadat jako zlý sen.

Dajte nam èuvara... i mi æemo otiæi kao ružan san, kojeg se neæete seæati ujutro.

Dejte nám rangera a zmizíme jako noční můra, kterou si ráno nebudete pamatovat.

Stvorenje je imalo zlobne tragove milju široko i dva puta kao ružan.

Tvor měl střední pruh míle široký a dvakrát tak ošklivý.

Kada doðe beba ovo sve æe biti kao ružan san.

Jakmile se narodí miminko, tohle všechno už bude jen jako zlý sen, ano?

Sad kad je besni demon uništen, njena moæ nad Sinovima je nestala kao ružan san i ništa niše nije moglo da bi kontroliše njihovo neznanje i mržnju.

Zničenímšílenédémonky sejejímocnad Syny rozplynulajakošpatnýsen anemohlauž ničím ovládatjejichmysl anavádětje knenávisti.

Uveèe si došao sa bakljom u rukama, bled i èudan kao ružan san.

Večer jsme chodili s pochodněmi v ruce. Bylo to matné a podivné jako zlý sen.

0.72517895698547s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?